Усё пра паўторную школу

«Калі так працягнеш, то паўторышся!» «Гэтую пагрозу мы, магчыма, чулі аднойчы ў вуснах нашых бацькоў бясслаўныя школьныя вынікі. Сёння ролі памяняліся, і гэта вашаму дзіцяці цяжка на ўроку. У пачатковай школе, у каледжы ці ў сярэдняй школе падчас навучання можа ўзнікнуць пытанне паўтарэння ... Ці можа маё дзіця паўтарыць? Ці магу я сказаць? Якія могуць быць псіхалагічныя наступствы гэтага рашэння? Мы падводзім вынікі з Флоранс Мійо, дзіцячым псіхіятрам, аўтарам кнігі «Навучыцца канцэнтравацца: разумець свайго дзіцяці, матываваць яго і гуляць з ім». 

Пачатковая, каледж, сярэдняя школа: лічбы падаюць у Францыі, паводле даследаванняў

«У адрозненне ад апошніх дзесяцігоддзяў, паўтарэнне года - гэта а што становіцца ўсё больш рэдкай у школах », - падкрэслівае дзіцячы псіхіятр Флоранс Мійо. Лічбы сапраўды паказваюць значнае зніжэнне колькасці паўтораў у Францыі. Паводле апытання “Repères et References Statistics de l'Éducation Nationale”, узровень паўторнасці ў CP за 2018 г. складае 1,9% у дзяржаўных школах у параўнанні з 3,4% у 2011 годзе. Гэта зніжэнне аднолькавае ў розных класах пачатковага курса, самы нізкі паказчык складаючы 0,4% для класаў CM1 і CM2. Але калі гэтыя лічбы і зніжаюцца, то для агульнай адукацыі яны застаюцца высокімі, калі параўноўваць з класамі ў суседніх краінах. У даследаванні, апублікаваным у 2012 годзе Міжнароднай праграмай маніторынгу паспяховасці навучэнцаў (PISA), 28% 15-гадовых французаў заявілі, што паўтарылі хаця б адзін раз. На той момант Францыя займала 5-е месца сярод краін АЭСР, дзе паўтарэнне найбольш высокае. 

Які клас паўтараецца найбольш?

Гэта часта другі клас, у сярэдняй школе, які з'яўляецца найбольш паўторным, з зацікаўленымі 15% старшакласнікаў. Асноўная прычына такога высокага паказчыка - выбар курсу ў канцы года. Часта рэкамендацыі настаўнікаў супярэчаць амбіцыям сем'яў. Затым яны просяць настаўнікаў дазволіць іх дзіцяці паўтарыць год, каб, магчыма, потым атрымаць доступ да патрэбнага курса.

Калі па законе паўтор абавязковы? Ці можна яшчэ паўтарыць год?

У Францыі з моманту прыняцця пастановы ў 2014 годзе паўтарэнне класа стала значна больш выключнай працэдурай, у прыватнасці, з-за спрэчак адносна магчымых станоўчых эфектаў. Заўвага: у дзіцячым садзе гэта забаронена. Аднак настаўнікі ўсё яшчэ могуць агучыць гэтую магчымасць у іншых класах. З іншага боку, не дрэнная паспяховасць будзе галоўнай прычынай. У асноўным разглядаецца паўтарэнне у выпадку, калі вучань прапусціў значную частку навучальнага года. Пазней, у каледжы або сярэдняй школе, паўтарэнне можа быць звязана з рознагалоссямі паміж бацькамі (або законнымі прадстаўнікамі) і настаўнікамі па пытаннях арыентацыі дзіцяці. 

Спрэчка аб эфектыўнасці: чаму б не паўтарыць год?

Калі паўтарэнне так мала ветру ў ветразях, гэта таму, што яно ўсё часцей крытыкуецца ў школах, як сярод настаўнікаў, так і сярод кіраўнікоў школ. Для многіх паўтарэнне года - не лепшы сродак для барацьбы з непаспяховасцю і адсевам школы яго станоўчы эфект вельмі абмежаваны. Выпадкі, калі гэта магло павысіць акадэмічную паспяховасць паўторнікаў, рэдкія ў класах. Паўтарэнне года таксама разглядаецца як удар для дзяцей з нізкай самаацэнкай. У гэтым выпадку гэта можа быць нават контрпрадуктыўным, прымушаючы дзіцяці моцна сумнявацца ў сваіх магчымасцях. Калі ваша дзіця пакутуе ад паўторнага класа, вы павінны пагаварыць з ім пра гэта і растлумачыць яму дакладныя прычыны гэтага рашэння. Паўтарэнне не павінна разглядацца як няўдача, якая можа прывесці да таго, што ён больш не прыкладзе намаганняў на наступны навучальны год.

Затрымка школы: ці можна аспрэчыць паўтарэнне?

Самая важная рэч, якую трэба ведаць як бацькам пра паўтарэнне класа, гэта тое, што вы заўсёды будзеце мець сваё меркаванне. З другога трыместра, вы можаце вырашыць, пераводзіць ці не дзіцяці ў наступны клас. Калі цяжкасці ўжо з'яўляюцца, не саромейцеся хутка наладзіць дапаможныя курсы, каб палепшыць іх паспяховасць. Менавіта ў апошняй чвэрці навучальнага года настаўнікі выдаюць канчатковае заключэнне аб утрыманні вучня на ўзроўні, якое на працягу пятнаццаці дзён можа быць аспрэчана бацькамі вучняў. Затым будзе мабілізаваны апеляцыйны камітэт для прыняцця рашэння аб праходжанні класа дзіцяці. 

А менавіта: у пачатковай школе з 2018 года паўтарэнне можа быць вынесена толькі адзін раз педагагічным саветам паміж КП і каледжам.

Якія наступствы для дзіцяці, які павінен паўтараць навучальны год?

«Хоць кожнае дзіця, відавочна, рознае, працэс паўтарэння можа паўплываць на іх самаацэнку. Гэта цяжкі момант жыцця, які можа аказацца і зусім безвыніковым. Мы бачым дзяцей, якія выпадаць зусім пасля паўтарэння года, таму што яны не разумелі прычыны. Адсюль той факт, што гэтае рашэнне становіцца ўсё больш рэдкім », - тлумачыць Флоранс Мійо. Цяжкае выпрабаванне не толькі для дзяцей, але і для бацькоў: «Дзіця, якое паўтарае, — гэта і для бацькоў. У яго суправаджэнні можа ўзнікнуць адчуванне правалу ».

Добра кіруйце паўтарэннем з дзіцем

Як максімальна ўскладніць паўтарэнне? «Перш за ўсё, вы павінны задаць сабе правільныя пытанні. Гэта можа мець дачыненне да звярнуцца да псіхолага, таму што, магчыма, ваша дзіця пакутуе ад паводніцкіх праблем, якія не былі б выяўлены, напрыклад, ад парушэнняў увагі, гіперактыўнасці або адоранасці. Не саромейцеся наведваць рэпетытарскія заняткі або новыя заняткі сістэмы падтрымкі. Мэта паўтарэння года не ў тым, каб паўтарыць адну і тую ж праграму аднолькавым чынам і захаваць акадэмічную непаспяховасць», — раіць Фларэнс Мійо. У любым выпадку, не варта саромецца перспектыва et гуляць уніз гэта сітуацыя, якая мае не толькі негатыўныя наступствы, асабліва ў доўгатэрміновай перспектыве: «Марна крыўдзіцца на «страту» года з-за паўтарэння года. Быць маладым дарослым і споўніцца 19 гадоў або больш у студэнцкім жыцці - гэта абсалютна не так ужо і важна. Адукацыйныя траекторыі ва ўсіх розныя, і канчатковае паўтарэнне года - гэта кропля ў моры, якім з'яўляецца жыццё дзіцяці».