Цяляціна, травяныя сухары, бафор
Падрыхтоўка 20 мін. Варым 5 мін
Інгрэдыенты:
- Чвэрць банкі пятрушкі плоскалістай
- 5 галінак падтынніка
- Чвэрць пучка чаромхі
- 4 ст.л. паніровачных сухароў
- 1 цялячая катлета 30 гр
- 10 г бафорта
- 1 перапёлчыны яйка
- 1 дробка солі
- 1 C. кава вады
- 2 C. сталовая лыжка мукі
- 1 c. сталовая лыжка аліўкавага алею
Падрыхтуйце травяныя сухары : прамыць, добра абсушыць і прарэдзіць 1/4 пучка плоскай пятрушкі і 1/4 пучка чаромхі. Прамыйце, абсушыце 5 цыбулін, дробна нарэжце. Такім жа чынам нарэжце лісце пятрушкі і чаромхі. Змяшайце ўсе гэтыя травы з 4 сталовымі лыжкамі паніровачных сухароў. Зарэзервуйце гэтыя травяныя сухары на талерцы.
Прыгатуйце цялячыя нагетсы: добра разраўнаваць 1 цялячую катлету вагой 30 г. Нарэжце 10 г бафорта вельмі дробнымі габлюшкамі і раскладзеце іх па эскалопе, затым складзеце, каб зачыніць напалову. У глыбокую талерку разбіце 1 перапёлчыны яйка і ўзбіце яго ў амлет з 1 маленькай дробкай солі і 1 чайнай лыжкай вады. У іншую талерку выкладваем 2 сталовыя лыжкі мукі. Абсмажце фаршаваныя катлеты з кожнага боку ў пакуце, затым ва ўзбітым перапёлчыны яйку і, нарэшце, у травяных сухарах. Пагладзьце, каб выдаліць лішнія паніровачныя сухары. Затым нарэжце эскалоп невялікімі кубікамі 2 х 2 см і прытрымлівайце іх драўлянай палачкай.
Рыхтуйце і скончыце : разагрэйце невялікую патэльню з 1 сталовай лыжкай аліўкавага алею. Дадайце наггетсы і варыце іх каля 5 хвілін, некалькі разоў перагортваючы. Дастаньце наггетсы і абсушыце іх на папяровых ручніках. Выкладзеце іх на талерку і падавайце да стала.
Парады Алена Дзюкаса
Інтэрпрэтуйце гэтыя наггетсы з невялікімі катлетамі з ялавічнага фаршу або курынай грудкі. З гэтай колькасці травяных сухароў хопіць, каб запанировать катлеты для дарослых.
Парады ад Пола Нейрата
У 18 месяцаў ён можа жаваць невялікія кавалачкі, і ён будзе з задавальненнем есці іх самастойна. Гародніна з гэтымі наггетсамі! Выбар не недахоп у рэцэптах свежай гародніны, у залежнасці ад сезону.
© Nature Bébé, выдавецтва Alain Ducasse Edition, аўтары Ален Дзюкас, Поль Нейра і Жэром Лакрэсаньер. Фатограф: Rina Nurra Стыліст: Lissa Steeter. Ёсць у кнігарнях, 15 еўра.
Палтус, яблык, кары
Падрыхтоўка 10 мін. Варым 10 мін
Інгрэдыенты:
- 1 залатое яблык ад 150 да 200 г
- 1 арт. цытрынавы сок
- 1 C. XNUMX чайнай лыжкі сіропу агавы
- 1 арт. аліўкавы алей
- 1 C. белы сыр
- 1 кончык нажа парашка кары
- 30 г філе палтуса
Падрыхтуйце яблык: Ачысціце 1 залатое яблык вагой ад 150 да 200 г. Разразаем яго на чатыры часткі і выдаляем сэрца. Тры чвэрці наразаем кавалачкамі. Зарэзерваваць апошні. Пакладзеце кавалачкі яблыкаў у рондаль з 1 чайнай лыжкай цытрынавага соку, 1 чайнай лыжкай сіропу агавы, 1 чайнай лыжкай аліўкавага алею і 1 сталовай лыжкай тварагу. Змяшаць і варыць 2-3 хвіліны. Дадайце 1 парашок кары на кончыку нажа. Змяшайце і варыце яшчэ 1 хвіліну, затым змяшайце гэты прэпарат.
Падрыхтуйце палтус: на пару 30 г філе палтуса. Сачыце, каб не было краёў.
Гатова: нарэжце зарэзерваваную чвэрць яблыка невялікімі палачкамі. Выкладзеце яблык кары на талерку. Здрабніце палтус, выкладзеце яго зверху і змяшайце. Зверху пакладзеце сырыя яблычныя палачкі і падавайце.
Парады Алена Дзюкаса
Яблык як гародніна нядрэнны. Калі вам не ўдалося знайсці палтуса, вазьміце філе скумбрыі або путасу, але будзьце асцярожныя, выдаліце ўсе косткі.
Парады ад Пола Нейрата
Калі ён ужо хоча патруляваць сваю талерку і хоча паесці ў адзіноце, яблычныя палачкі яму спадабаюцца. У адваротным выпадку нарэжце іх невялікімі кавалачкамі і дайце яму чайнай лыжкай.
© Nature Bébé, выдавецтва Alain Ducasse Edition, аўтары Ален Дзюкас, Поль Нейра і Жэром Лакрэсаньер. Фатограф: Rina Nurra Стыліст: Lissa Steeter. Ёсць у кнігарнях, 15 еўра.
Рагу з бараніны
НА 4-6 ЧАЛАВЕК
ПАДРЫХТОЎКА: 25 хв. ПРЫГАТАВАННЕ: каля 1 гадзіны
Інгрэдыенты:
- 600 г барановай лапаткі
- 600 г барановай шыі
- 2 Tomate
- 2 зубчыкаў часныку
- 2 c. сталовая лыжка арахісавага алею
- 1 C. сталовая лыжка мукі
- 1 букет гарні
- 2 пучка новай морквы
- 200 г новай рэпы
- 1 пучок дробнага белага лука
- 300 г зялёнай фасолі
- 300 г свежага гарошку
- 25 г сметанковага масла
- соль, перац, мушкатовы арэх
падрыхтоўка: нарэжце барановую лапатку буйнымі кавалкамі, а каўнер - лустачкамі. Апусціце памідоры на 20 секунд у кіпень, затым астудзіце ў халоднай вадзе. Ачысціце іх ад лупіны, насення і здрабніце. Ачысціце і здрабніце часнык. Разагрэйце алей у вялікай рондалі і падрумяніце кавалачкі бараніны. Зліце іх на ўбіраючую паперу і выкіньце тлушч. Вярніце мяса ў ёмістасць, прысыпце мукой і варыце 3 хвіліны, памешваючы. Пасоліце, паперчыце і натрыце мушкатовы арэх. Дадайце ў сатэйнік памідоры, часнык і букет гарні, а таксама трохі вады, каб мяса было вільготным да вышыні. Як толькі закіпіць, накрыйце вечкам і тушыце 35 хвілін. Пачысціце моркву і рэпу, ачысціце лук, выдаліце стручковую фасолю, ачысціце гарох. Пастаўце сметанковае масла растапіць у сатэйнік і проста абсмажце моркву, цыбулю і рэпу. Варыце зялёную фасолю на пару 7-8 хвілін. Пакладзеце ў сатэйнік моркву, рэпу, цыбулю і гарошак, змяшайце. Працягвайце павольна рыхтаваць, накрыўшы вечкам, на працягу 20-25 хвілін. За 5 хвілін да падачы дадайце зялёную фасолю і акуратна змяшайце. Падаваць вельмі гарачым, у сатэйнік.
© Guillaume Czerw coll.Larousse (стыль Alexia Janny). Рэцэпт узяты з кнігі Petit Larousse cuisinier, выданне Larousse
Карэ бараніны з травой
Інгрэдыенты:
- 1 карэ бараніны з 6 рэбрамі
- 40 гр соладу
- 120 гр паніровачных сухароў
- Эстрагон
- Чабор
- 4 мл сланечнікавага алею
падрыхтоўка: апрацуйце (выдаліце мякаць, якая пакрывае некаторыя косткі, напрыклад, адбіўныя, рабрынкі або галёнкі) вашу бараніну, пакладзеце яе ў талерку, якая падыходзіць для вашай духоўкі. Апырскайце яго алеем. Пасоліце і паперчыце, пячыце 10 хвілін у гарачай духоўцы. Зніміце яго, вышмаруйце гарчыцай. Прыгатуйце сухары з зелянінай, здрабніце пятрушку і чабор, дадайце ў сухары. Абкачайце пацёрты квадрат у паніровачных сухарах, ён прыліпне да гарчыцы, зноў пастаўце квадрат у духоўку на 5 хвілін, каб афарбаваць травяную скарыначку, нарэжце, падавайце і атрымлівайце асалоду ад. Дапоўніць свой квадрат можна рататуем.
© Comme-a-la-Boucherie.com
Барановая ножка ў чырвоным віне
Для 4 чалавек. Час падрыхтоўкі: 30 хвілін. Час падрыхтоўкі: 1 гадзіна 30 хвілін
Інгрэдыенты:
- 1 барановая нага 1,3 кг
- 1 сталовая лыжка аліўкавага алею
- 40 г сметанковага масла
- Паўбутэлькі чырвонага віна
- 1 зубчык часныку
- 2 лук
- 2 моркву
- 2 галінкі чабора
- Імбірны парашок
- 5 г віна конфі
- Соль, перац
падрыхтоўка: абсмажыць ножку на сярэднім агні з усіх бакоў. Выміце ножку і адкладзеце ў бок. У гэтай жа посудзе растапіць сметанковае масла, дадаць моркву, вычышчаны і нарэзаны кубікамі лук. Варым 10 хвілін. Перакладзеце гародніна ў форму для духоўкі. Зверху выкласці барановую ножку, дадаць чабор. Выпякаць у духоўцы пры Th.7 (210 °) на працягу 20 хвілін. Намочыце чырвоным віном. Дадайце віно конфі. Знізьце тэмпературу. Працягвайце рыхтаваць 1 гадзіну пры Th.6 (180 °), рэгулярна паліваючы ножку. Трымайце нагу ў цяпле. Сок ад варэння прапусціць праз кітайку, зменшыць на траціну. Адрэгулюйце прыправы. Падавайце барановую ножку, палітую соусам і з сезоннымі гароднінай.
© fotolia
Прадстаўленыя рэцэпты ўзяты з наступных работ: Кухар Petit Larousse, выдадзены выданнем Larousse. Даступны ў кнігарнях па цане 24,90 еўра. Дзякуй выданню Larousse за супрацоўніцтва. |
www.larousse-cuisine.fr
Nature Bébé, выдавецтва Alain Ducasse Edition. Аўтары: Ален Дзюкас, Поль Нейра і Жэром Лакрэсоньер. Фатограф: Рына Нурра. Стыліст: Ліса Стрытэр. У кнігарнях па 15 еўра. Дзякуй Paule Neyrat і Alain Ducasse выданням за іх супрацоўніцтва.