Адны па сваёй натуры маўклівыя, а іншыя любяць пагаварыць. Але балбатлівасць некаторых людзей не мае межаў. Аўтарка кнігі «Закаханыя інтраверты» Сафія Дэмблінг напісала ліст чалавеку, які не перастае гаварыць і зусім не слухае іншых.
Дарагі чалавек, які гаварыў без перапынку шэсць з паловай хвілін. Пішу ад імя ўсіх, хто сядзіць са мной насупраць і марыць, каб плынь слоў, што льецца з тваіх вуснаў, нарэшце перасохла. І я вырашыў напісаць табе ліст, таму што пакуль ты размаўляеш, я не маю ніводнай магчымасці ўставіць хоць слова.
Я ведаю, што няветліва казаць тым, хто шмат гаворыць, што яны шмат гавораць. Але мне здаецца, што балбатаць безупынна, цалкам ігнаруючы іншых, яшчэ больш непрыстойна. У такіх сітуацыях я стараюся ставіцца з разуменнем.
Я кажу сабе, што балбатлівасць - гэта вынік трывогі і няўпэўненасці ў сабе. Вы нервуецеся, і балбатня вас супакойвае. Я вельмі стараюся быць талерантным і спагадлівым. Трэба неяк расслабіцца. Ужо некалькі хвілін я знаходжуся ў стане самагіпнозу.
Але ўсе гэтыя ўгаворы не дзейнічаюць. Я злы. Чым далей, тым больш. Час ідзе, а ты не спыняешся.
Я сяджу і слухаю гэтую балбатню, нават зрэдку ківаю галавой, прыкідваюся зацікаўленай. Я ўсё яшчэ стараюся быць ветлівым. Але ўва мне ўжо пачынаецца бунт. Не магу зразумець, як можна гаварыць і не заўважаць рассеяных позіркаў суразмоўцаў — калі гэтых маўклівых людзей можна так назваць.
Прашу, нават не, прашу слёзна: маўчы!
Як не бачыць, што навакольныя з ветлівасці сціскаюць сківіцы, стрымліваючы пазяханне? Няўжо непрыкметна, як людзі, якія сядзяць побач, спрабуюць нешта сказаць, але не могуць, таму што вы не спыняецеся ні на секунду?
Я не ўпэўнены, што кажу столькі слоў за тыдзень, колькі вы сказалі за 12 хвілін, што мы вас слухаем. Ці трэба так падрабязна распавядаць гэтыя вашыя гісторыі? Ці ты думаеш, што я цярпліва пайду за табой у глыбіню твайго перапоўненага мозгу? Вы сапраўды верыце, што кагосьці зацікавяць інтымныя падрабязнасці першага разводу жонкі вашага стрыечнага брата?
Што вы хочаце атрымаць? Якая ваша мэта манапалізаваць размовы? Я спрабую зразумець, але не магу.
Я твая поўная супрацьлегласць. Стараюся казаць як мага менш, коратка выкласці свой пункт гледжання і замаўчаць. Часам мяне просяць працягнуць думку, таму што я сказаў недастаткова. Мяне не задавальняе ўласны голас, мне няёмка, калі я не магу хутка сфармуляваць думку. І я аддаю перавагу слухаць, чым гаварыць.
Але нават я не вытрымліваю гэтага шквалу слоў. Розуму незразумела, як можна так доўга балбатаць. Так, прайшло 17 хвілін. Ты стаміўся?
Самае сумнае ў гэтай сітуацыі тое, што ты мне падабаешся. Вы добры чалавек, добры, разумны і кемлівы. І мне непрыемна, што пасля 10 хвілін размовы з табой я ледзь стрымліваюся, каб не ўстаць і не пайсці. Мяне засмучае, што гэтая твая асаблівасць не дазваляе нам сябраваць.
Мне шкада, што я павінен гаварыць пра гэта. І я спадзяюся, што ёсць людзі, якім задавальняе ваша залішняя балбатлівасць. Магчыма, ёсць прыхільнікі вашага красамоўства, і яны ўслухоўваюцца ў кожную вашу фразу, ад першай да сорак сямі тысячнай.
Але, на жаль, я не з іх ліку. Мая галава гатовая ўзарвацца ад тваіх бясконцых слоў. І я не думаю, што магу вытрымаць больш хвіліны.
Адкрываю рот. Я перапыняю вас і кажу: «Прабачце, але мне трэба ў жаночы туалет». Нарэшце я вольны.