Першыя дні. Знаёмства з жыхарамі Каліфорніі
Насамрэч мы з Жэняй спачатку не разумелі, навошта едзем у Амерыку. Мы пра гэта нічога не ведалі і ніколі не гарэлі жаданнем наведаць яго, у адрозненне ад «свабоднай» Еўропы. Проста падалі дакументы ў амбасаду для кампаніі сяброў, яны аказаліся двума шчасліўчыкамі, якія атрымалі візы. Яны доўга думалі, узялі скейтборды пад руку і паляцелі ў сонечную Каліфорнію.
Здаецца, толькі прыехаўшы ў Лос-Анджэлес, мы пачалі разумець, што наогул адбываецца і што мы на іншым канцы планеты. Нягледзячы на стомленасць і спазненне, першае, што мы зрабілі з аэрапорта, гэта папярэдне забраніраваны кабрыялет. На яго мы патрацілі большth частка ужо смешна для Штаты бюджэт, и я быў упэўнены Што у канцы шляху нам давядзецца маліць у раёне Беверлі-Хілз. Праз гадзіну мы сядзелі в апошні Мустанг і, збор рэшткі сілы, кінуўся в цэнтр. Был вечар пятніца,алеу цэнтры нікога не было. мы блукалі паўгадзіны и на заслужаны адпачынак абраў першаезаняпалае месца — Лонг-Біч. прыпаркаваны пад пальмамі з выглядам на бурлівы акіян і, згорбіўшыся, заснуў в кабрыялет, які стаў нашым домам на тую ноч і наступныя ночы.
Наступная раніца адкрыла для нас трохтыднёвы шэраг штодзённых сюрпрызаў і адкрыццяў. Шпацыруючы па пляжы, мы лавілі ўсмешкі і прывітанні кожнага мінака. Гіганцкія пеліканы лёталі вакол нас, хатнія сабакі кідаліся з фрысбі, беглі спартыўныя пенсіянеры. Я чакаў у Штатах убачыць не абцяжараных інтэлектам герояў рэаліці-шоу, якіх нам паказваюць па забаўляльных каналах, але мае здагадкі разбурыліся: людзі тут інтэлігентныя, адкрытыя і добразычлівыя, ва ўсякім разе каліфарнійцы. Герояў рэаліці-шоу бывае няшмат, але яны сустракаюцца – сальна жартуюць і выглядаюць непрыстойна. Падцягнутымі, свежымі і бадзёрымі выглядаюць усе: і моладзь, і людзі сярэдняга ўзросту, і людзі сталага ўзросту. Звяртае на сябе ўвагу тое, што людзі тут вельмі прыгожыя, але зусім не з той прыгажосцю, якую насаджаюць на экранах тэлевізараў і вокладках часопісаў. Адчуваецца, што кожнаму чалавеку падабаецца свой знешні выгляд, жыццё, горад, і гэта адбіваецца на знешнім выглядзе. Ніхто не саромеецца вылучыцца, таму прыцягнуць увагу мясцовых жыхароў няпроста. Некаторыя жыхары выглядаюць смела, а некаторыя не затлумляюцца – ходзяць у што прыйдзецца. Пры гэтым тут, як і ў іншых амерыканскіх гарадах, часта можна сустрэць гарадскіх вар'ятаў, выкінутых на абочыну жыцця.
У нейкі момант Жэня паказаў на акіян, і недалёка ад берага я ўбачыў дзікіх дэльфінаў, якія вынырнулі з вады вакол павольна які плыве віндсерфера. І гэта ў прыгарадзе вялізнага мегаполіса! Втут быццам у парадку рэчаў. Мы глядзелі хвілін пяць, не адважваючыся паварушыцца.
Абмен вітаннямі з мясцовымі жыхарамімы вярнуліся да машыны і адправіўся на пошукі запраўкі, дакладней, запраўкі, Dдасягнуўшы мэты, мы,як падлеткі, ЕЭСтрайняты на абочыне побач са стаянкай, паснедаў і паглядзеў на пнаведвальнікі запраўкі: узорныя сем'яніны або хлопцы, падобныя на членаў злачынных груповак. Я паснедаў змесціва двух кашэрных страў з куфракоў, якія засталіся некранутымі рабінам, нашым суседам па самалёце – я іх прысвоіў.Заўсёды хацеў ведаць Што той жа хпаранены ў гэтыя грудзі. Падыходзіць для веганов там былі хумус, булачка, варэнне і вафля.
Блытаюцца ў неабсяжным Лос-Анджэлесе і яго прыгарадах, Мы адкладзена праверка гарадах на потым і накіраваўся у Сан-Дыега, дзе нас чакалі Трэвар, сябар і былы аднакласнік my Італьянскі сябар. Адначасна we свярнуўся на агляд з выглядам на акіян. Там на нас напалі тоўстыя бурундукі, і мы пачаставалі іх арахісам.Стоячы сярод калючак і бурундукоў, Жэня спытаў мяне: «Ты верыш, што мы дзень таму былі ў Маскве?»
Было ўжо цёмна, калі мы упаехалі у невялікі двухпавярховы дома. Кэсі - Дзяўчаты Трэвар. Оні з сябрамі сустрэў нас на верандзе.Разам мы рушылі ў дарогу да мексіканскагао, кафэ паблізу. размаўляючы, мы паглынуты велізарны веганскі кесадильи, бурыто і кукурузныя чыпсы. Дарэчы, нават у самай звычайнай амерыканскай закусачнай заўсёды знойдзецца вытанчанае або проста прыемнае веганскі страва: напрыклад, на кожнай запраўцы да кавы прыкладваюць некалькі відаў расліннага малака. О дзеці нічога не ведаюць пра жыццё ў расеі, а часта яны далікатна прасіцьбылі прасачаны тлумачыць us відавочна, напрыклад - што такое авакада. Яны былі супер гасцінныя, частавалі ўсім, што было ў полі іх зроку, ня прыняцце пярэчанні.
Мы правялі некалькі незабыўных дзён у Сан-Дыега. І калі ў першую раніцу, прачнуўшыся згорбленым на неадкідным крэсле аўтамабіля, я пракручваў у галаве думку: «Як я сюды трапіў?» На наступную раніцу я не сумняваўся, што гэта месца застанецца адным з маіх любімых. У гэты дзень мы наведалі сапраўдны амерыканскі блышыны рынак з мексіканцамі ў капелюшах і вусатымі каўбоямі з піўнымі пузамі, гарамі джынсаў, старымі гітарамі і скейтбордамі. Акрамя рарытэтаў у выглядзе газіроўкі 40-гадовай даўніны і бейсбольных аксесуараў такога ж узросту, нам удалося знайсці бляшанку рускай чырвонай ікры 90-х гадоў. Не купіў.
Паколькі Амерыка не мае багатай гісторыі, у яе гарадах няма уражлівых помнікаў, і Сан-Дыега - не выключэнне. Горад знаходзіцца ў паўднёвай Каліфорніі каля мяжы з Мексікай, уплыў якой адчуваецца ва ўсім: гістарычны цэнтр складаецца з белых дамоў, абвешаных самбрэра і понча, а тако на любы густ можна пакаштаваць на кожным кроку.
Практычна кожны дзень хлопцы частавалі нас самымі крутымі веганскімі пончыкамі (пончыкамі) у горадзе (такімі, якія ў велізарных колькасцях пажырае Гамер Сімпсан) – смажанымі і запечанымі, палітымі глазурай, пасыпанымі кавалачкамі печыва – мясцовыя веганы дакладна не пакутуюць. ад недахопу харчовых прысмакаў.
Таксама абавязковай праграмай кожнага дня было наведванне пляжаў, часам чалавечых, але часцей - цюленяў. Seal Beaches - яшчэ адзін яркі прыклад таго, як вялікія гарады Каліфорніі знаходзяцца ў гармоніі з прыродай. Гэтыя прыязныя, велізарныя, але ў той жа час безабаронныя «лічынкі» ляжаць са сваімі дзіцянятамі прама на берагах і практычна не баяцца праходзяць міма людзей. Некаторыя дзіцяняты цюленя нават рэагуюць на староннія гукі. Там жа мы высочвалі крабаў, давалі пальцы на суд драпежным сінім марскім кветкам.
Кесі працуе ў галоўным заапарку ў Штатах. Яна дала нам два білеты, запэўніўшы нас, што жывёлы ў іх заапарку дагледжаныя, некаторыя дзікія жывёлы рэабілітаваны і потым адпушчаны на волю, і я вырашыў, што наведванне яго не будзе для мяне злачынствам перад сваім сумленнем. Толькі калі ўвайшоў, убачыў ружовых фламінга без паловы крыла – мера, каб не паляцелі. Вальеры ў жывёл вялікія, але месца ім відавочна не хапае. Пачуццё прыгнечанасці пакінула мяне толькі на выхадзе з заапарка.
Дома ў хлопцаў жыве чорная каралеўская змяя Крумпус і леапардавы геккон Санлипс. Здаецца, мы знайшлі агульную мову, ва ўсялякім разе, Сонейка прыцягнула язык да майго твару, а Крампус абхапіў яе руку і заснуў, пакуль я лазіў у інтэрнэце.
Прырода і забавы
Гранд-Каньён
На шосты дзень вандроўкі прыйшоў час развітвацца з гасцінным Сан-Дыега – мы адправіліся ў Вялікі Каньён. Пад'язджалі да яго ўначы па неасветленай дарозе, і ў святле фар па абочынах сям-там мільгалі аленевыя вочы, рогі, хвасты і прыклады. Зграямі гэтыя жывёлы праходзілі прама перад якія рухаюцца машынамі і нічога не баяліся. Спыніўшыся ў дзесяці мілях ад пункта прызначэння, мы вярнуліся спаць у нашым фургоне.
Раніцай, як звычайна, паснедалі на абочыне і пайшлі ў парк. Ехалі па дарозе, і ў нейкі момант з левага боку паказаўся каньён. Вачам сваім было цяжка паверыць – здавалася, што перад намі разгортваюцца вялізныя фоташпалеры. Мы прыпаркаваліся каля агляднай пляцоўкі і паехалі на дошках на край свету. Здавалася, Зямля трэснула і разышлася па швах. Стоячы на краі вялізнага каньёна і спрабуючы захапіць тую яго частку, якая даступна воку, разумееш, наколькі жаласна кароткае чалавечае існаванне на фоне чагосьці такога магутнага.
Увесь дзень мы віселі над скаламі, блукалі па моху і камянях, спрабуючы высачыць аленяў, рысяў, горных казлоў ці львоў па слядах фекаліяў, пакінутых імі тут і там. Мы сустрэлі тонкую атрутную змяю. Мы ішлі зусім адны – турысты не адыходзяць ад адведзеных ім пляцовак далей, чым на сто метраў. Некалькі гадзін мы ляжалі ў спальных мяшках на абрыве і там сустракалі захад сонца. На наступны дзень стала шматлюдна – была субота, і нам пара было рухацца далей. На выхадзе з парку алень, якога мы шукалі, сам перабег нам дарогу.
Vegas
Дзеля цікаўнасці мы зазірнулі і ў Лас-Вегас, які знаходзіцца побач з Гранд-Каньёнам. Прыехалі мы туды ў сярэдзіне дня. Ад каліфарнійскай добразычлівасці ў ім не засталося і следу – добразычлівыя толькі супрацоўнікі забаўляльных устаноў. Брудны, вецер ганяе смецце, які складаецца з пакетаў фастфуду. Горад увасабляе негатыўны вобраз Амерыкі – кантраст раскошы і галечы, грубыя твары, вульгарныя дзяўчаты, банды агрэсіўных падлеткаў. Адзін з гэтых хлопцаў ішоў за намі – ішоў за намі па пятах, нават калі яго спрабавалі перахітрыць. Прыйшлося хавацца ў краме – ён крыху пачакаў і пайшоў.
З надыходам цемры ў горадзе загаралася ўсё больш і больш яркіх і прыгожых агнёў. Гэта выглядала маляўніча, але штучна, як тая забава, дзеля якой людзі едуць у Вегас. Мы шпацыравалі па галоўнай вуліцы, перыядычна заходзячы ў вялізныя казіно, падглядаючы за вясёлымі пенсіянерамі ў гульнявых аўтаматаў. Рэшту вечара мы, як школьнікі, глядзелі на пышных круп'е і танцораў казіно, караскаліся на самы высокі гатэль, прыкідваючыся паспяховымі амерыканцамі.
Даліна Смерці
Дастаткова аднаго вечара ў штучным горадзе, і мы адправіліся ў Нацыянальны парк Секвойя, дарога ў які ляжала праз Даліну Смерці. Не ведаю, што мы чакалі ўбачыць, але акрамя пяску, камянёў і невыноснай спёкі нічога там не было. Гэта занепакоіла нас пасля дваццаці хвілін роздуму. Праехаўшы крыху, мы заўважылі, што ўся паверхня вакол белая. Жэня выказаў здагадку, што гэта соль. Каб праверыць, давялося пакаштаваць – соль. Раней на месцы пустыні было возера, злучанае з Ціхім акіянам, але яно высахла, а соль засталася. Сабрала ў шапку, а потым памідоры пасаліць.
Доўга ехалі па горных серпантынах і пустынях – сухія калючкі кожную хвіліну змяняліся камянямі, якія потым змяніліся кветкамі ўсіх адценняў. Мы ехалі ў парк гіганцкіх секвой праз апельсінавыя гаі, а калі прыехалі ў парк ноччу, здавалася, што мы апынуліся ў чароўным лесе.
Цуд-лес секвойі
Дарога ў лес ляжыць праз горы, крутыя серпантыны, а побач хутка цячэ горная рэчка. Падарожжа ў яго пасля каньёнаў і пустыняў - гэта глыток свежага паветра, тым больш, што лес пераўзышоў нашы чаканні. Плошча ствала кожнай дарослай секвойі большая за плошчу майго пакоя, плошча Генерала Шэрмана, самага вялікага дрэва на Зямлі, складае 31 квадратны метр. м. – амаль двухпакаёвая кватэра. Узрост кожнага сталага дрэва складае прыкладна дзве тысячы гадоў. Паўдня мы збівалі гіганцкія шышкі, ганяліся за яшчаркамі і корпаліся ў снезе. Калі мы вярнуліся да машыны, Жэня нечакана заснуў, і я вырашыла прайсці адна.
Я ўзбіраўся на горы, пагоркі і вялізныя камяні, скакаў па сухіх галінах і спыняўся на ўскрайку лесу. На працягу ўсёй прагулкі я аддаваўся разважанням услых, якія на ўскрайку лесу набывалі форму паўнавартаснага маналогу. З гадзіну я хадзіў узад-уперад па ствале паваленага дрэва і гучна філасофстваваў. Калі маналог падыходзіў да канца, ззаду мяне пачуўся аглушальны трэск, які парушыў ідылію майго краю. Я павярнуўся і метраў за дваццаць убачыў двух медзведзянят, якія караскаліся на дрэва, пад якім іх, відаць, ахоўвала маці. Усведамленне таго, што я цэлую гадзіну шумеў каля мядзведзяў, на момант знерухоміла. Я ўзляцеў і бег, пераскокваючы лясныя перашкоды, ахоплены страхам і радасцю адначасова.
З лесу секвоі мы выйшлі ўвечары, адправіўшыся ў наступны пункт – Ёсемітскі нацыянальны парк, папярэдне абрабаваўшы апельсінавы гай на скрыню садавіны.
Нацыянальны парк Йосемити
У Штатах кожны дзень мы адкрывалі для сябе нешта новае, і стан пастаяннага здзіўлення пачало перарастаць у звычку і стомленасць, але ўсё ж мы вырашылі не адступаць ад плана і наведаць Ёсемітскі нацыянальны парк.
На на словах апісанне цудаў мясцовай прыроды выглядае манатонна, бо словаў для апісання гэтых мясцін няма. Увесь дзень мы каталіся на скейтах па невялікіх сцежках у зялёнай даліне сярод гор і вадаспадаў, ганяючыся за аленямі Бэмбі, якія вольна гулялі. Гэтыя цуды гучаць ужо звычайна, таму паўтаруся: мы каталіся сярод скал, вадаспадаў і аленяў. Мы былі ў стане алкагольнага ап'янення ад таго, што адбываецца, і паводзілі сябе як дзеці: бегалі, збіваючы рэдкіх турыстаў, без прычыны смяяліся, скакалі і танчылі без перапынку.
Вяртаючыся з парку да машыны, мы знайшлі на беразе ракі паміраючы мангал і смажылі на ім шашлык з мексіканскіх аладак і фасолі з выглядам на вадаспад.
Окленд
Мы правялі апошні тыдзень паміж Оклендам і Берклі з Вінсам, якога я знайшоў на каўчсёрфінгу, і яго сябрамі. Вінс - адзін з самых дзіўных людзей, якіх я калі-небудзь сустракаў. Дзіцячы, хуліган, вегетарыянец, вандроўнік, альпініст, ён працуе ў прафсаюзе, кантралюе ўмовы працы рабочых і плануе стаць мэрам. На кожны выпадак у яго шмат гісторый, самая любімая з іх — пра паездку ў Расію. Разам з сябрам, не ведаючы ні слова па-руску, ён зімой ездзіў з Масквы ў Кітай, вывучаючы кожную глуш нашай краіны. Паліцыя некалькі разоў спрабавала выкрасці ў яго пашпарт, у Пермі яго спрабавалі абрабаваць гопнікі – так ён іх называў, у праязджаючай вёсцы з ім спрабавала пазнаёміцца вульгарная састарэлая снягурка, а на мяжы з Манголіяй, на вул. два дні галадаваў у сувязі з тым, што на навагоднія сьвяты зачыненыя ўсе крамы, скраў у міліцыі пакецік гарбаты і спрабаваў употай ад сябра зьесьці яго.
Ён сказаў, што хоча, каб мы пакінулі яго дом з упэўненасцю, што гэта лепшае месца на Зямлі, і ўпарта ішоў да мэты. Вольны ад палітычнай дзейнасці, ён бавіў з намі час, прыдумляючы забавы. Нават калі мы не былі галодныя, ён прымушаў нас ёсць найсмачныя веганскія чызбургеры, піцу і смузі, вадзіў на канцэрты, вазіў у Сан-Францыска і за горад.
Мы пасябравалі не толькі з Вінцэсам, але і з яго суседзямі. За тыдзень нашага візіту мы пасадзілі яго сябра-дамініканца Рансеса на скейтборд і натхнілі яго стаць вегетарыянцам – з намі ён з'еў апошнія ў сваім жыцці курыныя крылцы. У Рансеса ёсць разумная кошка Каліза, якая ходзіць з ім у альпінізм.
У іх ёсць яшчэ адзін сусед, Рос, млявы, маўклівы хлопец, які таксама альпініст. Мы разам паехалі да сяброў хлопцаў на Тахо - блакітнае возера сярод заснежаных гор, вадаспадаў і лясоў. Яны жывуць у прасторным драўляным доме на ўскрайку лесу з двума гіганцкімі лабрадорамі, самы вялікі з якіх, Бастэр, стаў маёй падушкай і грэлкай падчас сну.
Разам яны зрабілі нашы дні незабыўнымі, і я не памятаю ніводнага месца, якое б пакінуў з такім шкадаваннем, як Окленд.
Апошні дзень у горадзе анёлаў
Вось так мы правялі гэтыя тры тыдні, то маючы зносіны з гасціннымі амерыканскімі вегетарыянцамі і веганами, то спаўшы ў нашым кемперы на волі.
Апошні дзень нашага падарожжа ў Лос-Анджэлесе мы правялі з мясцовым інтэлектуальным скейтэрам Робам, катаючыся па горадзе на яго машыне, смакуючы соевае марозіва. За некалькі гадзін да нашага палёту мы весяліліся ў шыкоўным доме Роба, падобным на гатэль, скачучы з джакузі ў басейн і назад.
Калі я пачынала пісаць гэтую гісторыю, хацела расказаць пра гарады і ўражанні ад іх наведвання, а атрымалася пра прыроду, пра людзей, пра пачуцці і эмоцыі. Бо сутнасць падарожжа не ў тым, каб нешта ўбачыць і расказаць пра гэта, а ў тым, каб натхніцца чужой культурай і адкрыць для сябе новыя гарызонты. Вяртаючыся да першых слоў гэтага артыкула, адказваю на пытанне: чаму я паехаў у Амерыку? Магчыма, дзеля таго, каб даведацца, наколькі падобныя мары і памкненні людзей, якія жывуць у розных частках свету, незалежна ад дзяржавы, менталітэту, мовы і палітычнай прапаганды. І, вядома ж, паспрабаваць веганскія буррито, пончыкі і чизбургеры.
Ганна САХАРАВА падарожнічала.